“Enantiodromia” at the Emirates Art Connection, Dubai

Selected at the EMIRATES ART CONNECTION 2020

50 ITALIAN ARTISTS FOR THE ARAB EMIRATES ART MARKET
13/17 OCTOBER 2020, Ministry of Culture Umm Al Quwain Cultural Center | United Arab Emirates
19/24 OCTOBER 2020, Al Fahidi Cultural Center – Akaas Visual Artists Group | Dubai- United Arab Emirates

Emirates Art Connection is aimed at promoting and enhancing the international contemporary artistic heritage and identifying talented artists.
It is a dual exhibition that aims to connect the art and culture of artists from all over the world and in particular with Italian and Emirati artists and takes place in two of the seven Arab Emirates. It is a message of Unification of countries without borders, through the power of art.

TRIBUTE TO THE ITALIAN CREATIVE GENIUS. Emirates Art Connection is the exhibition of contemporary art that has identified in the United Arab Emirates, the new frontier of contemporary art and architecture, a popular destination for all Artists who intend to promote their creativity in a thriving market and in a historical moment of great investments in the artistic and cultural field. An all-round look that will contemplate the most characteristic areas of art, from painting to photography and digital art. The creativity, taste and genius of the “Bel Paese”, Italy, will be represented in the emirates through a careful selection of works that will contain that distinctive and indicative character that has always influenced the tastes, uses and customs of world life , and will dialogue with the art and culture of artists from all over the world and in particular with the artists of the United Arab Emirates, in a unique opportunity for exchange between different cultures but both aimed at emphasizing a modern and innovative image of the own country.

THE PERSONALITY OF EXCELLENCE WILL BE PRESENT AT THE INAUGURATION CEREMONY, INCLUDING: Members of the royal family (sheikh), Representatives of the Abu Dhabi Ministry of Culture, The Director of the Ministry of Culture of the Umm Al Quwain Cultural Center.

50 ARTISTI ITALIANI PER IL MERCATO DELL’ARTE DEGLI EMIRATI ARABI
13/17 OTTOBRE 2020, Ministry of Culture Umm Al Quwain Cultural Centre | Emirati Arabi Uniti
19/24 OTTOBRE 2020, Al Fahidi Cultural Centre – Akaas Visual Artists Group | Dubai- Emirati Arabi Uniti

Emirates Art Connection è finalizzata alla promozione e valorizzazione del patrimonio artistico contemporaneo internazionale e all’individuazione di artisti di Talento. E’ una duplice Mostra che ha come obiettivo quello di mettere in connessione l’arte e la cultura di artisti provenienti da tutto il mondo e in particolare con gli artisti italiani ed emiratini e si svolge in due dei sette Emirati Arabi. È un messaggio di Unificazione dei Paesi senza frontiere, attraverso il potere dell’arte.

TRIBUTO AL GENIO CREATIVO ITALIANO. Emirates Art Connection è la rassegna espositiva d’arte contemporanea che ha individuato negli Emirati Arabi Uniti, la nuova frontiera dell’arte e dell’architettura contemporanea, meta ambita da tutti gli Artisti che intendono promuovere la loro creatività in un mercato fiorente e in un momento storico di grandi investimenti in campo artistico e culturale. Uno sguardo a tutto tondo che contemplerà i settori dell’arte più caratterizzanti, dalla pittura alla fotografia e all’arte digitale. La creatività, il gusto e la genialità proprie del “Bel Paese”, l’Italia, sarà rappresentato negli emirati attraverso un’accurata selezione di opere che conterranno quel carattere distintivo e indicativo che da sempre ha influenzato gusti, usi e costumi del vivere mondiale, e dialogherà con l’arte e la cultura di Artisti provenienti da tutto il mondo e in particolare con gli artisti degli Emirati Arabi Uniti, in un’occasione unica di scambio fra culture differenti ma volte entrambe a sottolineare un’ immagine moderna ed innovativa del proprio paese.

ALLA CERIMONIA DI INAUGURAZIONE SARANNO PRESENTI PERSONALITÀ DI ECCELLENZA TRA CUI: Membri della famiglia reale (sceicco), Rappresentanti del Ministero della Cultura di Abu Dhabi, Il Direttore del Ministero della Cultura del Centro Culturale di Umm Al Quwain.

50 ARTISTES ITALIENS POUR LE MARCHÉ DE L’ART DES ÉMIRATS ARABES
13/17 OCTOBRE 2020, Ministère de la Culture Centre culturel Umm Al Quwain | Emirats Arabes Unis
19/24 OCTOBRE 2020, Centre culturel Al Fahidi – Akaas Visual Artists Group | Dubaï, Émirats Arabes Unis

Emirates Art Connection vise à promouvoir et à mettre en valeur le patrimoine artistique contemporain international et à identifier des artistes talentueux. Il s’agit d’une double exposition qui vise à connecter l’art et la culture d’artistes du monde entier et en particulier avec des artistes italiens et émiratis et se déroule dans deux des sept Émirats arabes unis. C’est un message d’unification des pays sans frontières, à travers la puissance de l’art.

HOMMAGE AU GÉNIE CRÉATIF ITALIEN. Emirates Art Connection est l’exposition d’art contemporain qui a identifié aux Emirats Arabes Unis, la nouvelle frontière de l’art et de l’architecture contemporains, une destination populaire pour tous les artistes qui ont l’intention de promouvoir leur créativité dans un marché florissant et dans un moment historique de grands investissements dans le domaine artistique et culturel. Un look complet qui contemplera les domaines les plus caractéristiques de l’art, de la peinture à la photographie et à l’art numérique. La créativité, le goût et le génie du “Bel Paese”, en Italie, seront représentés aux émirats à travers une sélection minutieuse d’œuvres qui contiendront ce caractère distinctif et indicatif qui a toujours influencé les goûts, les usages et les coutumes de la vie mondiale. , et dialoguera avec l’art et la culture des artistes du monde entier et en particulier avec les artistes des Emirats Arabes Unis, dans une occasion unique d’échange entre les différentes cultures mais visant à mettre en valeur une image moderne et innovante de la propre pays.

LA PERSONNALITÉ DE L’EXCELLENCE SERA PRÉSENTE À LA CÉRÉMONIE D’INAUGURATION, COMPRENANT: Membres de la famille royale (cheikh), Représentants du ministère de la Culture d’Abu Dhabi, Le Directeur du Ministère de la Culture du Centre Culturel Umm Al Quwain.