News

Candidate for the 1° edition of FESTIVAL DEL TEMPO International Competition

Candidate for the 1° edition of FESTIVAL DEL TEMPO International Competition

The Festival of Time is a multidisciplinary and interdisciplinary investigation of Time, the Past, the Present and the Future. Each of us, according to their training and background, has a specific concept of time: the Time Festival analyzes the many and different times (and points of space) to which different visions correspond, in multidisciplinary areas: they will be, thus, the participants all to discuss and deepen the multiple points of view that Time inspires in life and in reality, in personal and collective history. For the first edition, the Festival chooses the territory of Sermoneta, a place where the past emerges predominantly with all its stories and traditions and becomes current and updated in the economic, social, community life of those who live, remain and pass through them. areas.

Il Festival del Tempo è un’indagine multidisciplinare e interdisciplinare sul Tempo, sul Passato, sul Presente e sul Futuro. Ognuno di noi, secondo la propria formazione e background, ha un concetto specifico del tempo: il Festival del Tempo analizza i tanti e diversi tempi (e punti dello spazio)a cui corrispondono diversificate visioni, in ambiti multidisciplinari: saranno, così, i partecipanti tutti a confrontarsi e approfondire i molteplici punti di vista che il Tempo ispira nella vita e nella realtà, nella storia personale e collettiva. Per la prima edizione il Festival sceglie il territorio di Sermoneta, un luogo nel quale il passato emerge in modo preponderante con tutte le sue storie e tradizioni e diventa attuale e attualizzato nella vita economica, sociale, comunitaria di chi vive, permane e transita in queste aree.

Le Festival of Time est une enquête multidisciplinaire et interdisciplinaire sur le temps, le passé, le présent et l’avenir. Chacun de nous, en fonction de sa formation et de son parcours, a une conception spécifique du temps: le Time Festival analyse les temps (et les points de l’espace) nombreux et différents auxquels correspondent différentes visions, dans des domaines pluridisciplinaires: ils seront ainsi les participants tous pour discuter et approfondir les multiples points de vue que le Temps inspire dans la vie et dans la réalité, dans l’histoire personnelle et collective. Pour la première édition, le Festival choisit le territoire de Sermoneta, un lieu où le passé émerge principalement avec toutes ses histoires et traditions et devient actuel et actualisé dans la vie économique, sociale et communautaire de ceux qui vivent, restent et traversent. domaines.