Art can be a portal through time and space. It can take us beyond a snapshot and into a moment. Some masterful artists have approached breaking our understanding of time by portraying motion within their work. Spatial relationships within these kinds of artworks seem to change, and in-turn they surprise its viewer. Many artists such as the Futurists experimented with ways to portray their rapidly changing world. Their manifesto, written by Filippo Tommaso Marinett in 1909, included a declaration that reads: “We affirm that the world’s magnificence has been enriched by a new beauty: the beauty of speed.” When one goes through the selected artworks below, you find yourself entering a seemingly fluid moment in time. These works have delivered the illusion of motion that has a kind of kinetic energy that moves the viewer.
L’arte può essere un portale nel tempo e nello spazio. Può portarci oltre un’istantanea e in un momento. Alcuni artisti magistrali si sono avvicinati alla rottura della nostra comprensione del tempo rappresentando il movimento all’interno del loro lavoro. Le relazioni spaziali all’interno di questo tipo di opere d’arte sembrano cambiare e, a loro volta, sorprendono chi le osserva. Molti artisti come i futuristi hanno sperimentato modi per ritrarre il loro mondo in rapida evoluzione. Il loro manifesto, scritto da Filippo Tommaso Marinett nel 1909, includeva una dichiarazione che recita: “Affermiamo che la magnificenza del mondo si è arricchita di una nuova bellezza: la bellezza della velocità”. Quando si passa attraverso le opere d’arte selezionate di seguito, ti ritrovi a entrare in un momento apparentemente fluido nel tempo. Questi lavori hanno fornito l’illusione del movimento che ha una sorta di energia cinetica che muove lo spettatore.
L’art peut être un portail à travers le temps et l’espace. Cela peut nous mener au-delà d’un instantané et dans un instant. Certains artistes magistraux ont abordé la rupture de notre compréhension du temps en dépeignant le mouvement dans leur travail. Les relations spatiales au sein de ces types d’œuvres d’art semblent changer et, à leur tour, elles surprennent son spectateur. De nombreux artistes tels que les futuristes ont expérimenté des façons de représenter leur monde en évolution rapide. Leur manifeste, rédigé par Filippo Tommaso Marinett en 1909, comprenait une déclaration qui disait: «Nous affirmons que la magnificence du monde s’est enrichie d’une nouvelle beauté: la beauté de la vitesse.» Lorsque vous parcourez les œuvres d’art sélectionnées ci-dessous, vous vous trouvez dans un moment apparemment fluide dans le temps. Ces œuvres ont livré l’illusion du mouvement qui a une sorte d’énergie cinétique qui déplace le spectateur.
Curatorship / Curatela / Curatelle